Akkineni Nagarjuna hindi järgi dubleeritud filmide loend (23)

Akkineni Nagarjuna





Akkineni Nagarjuna on Lõuna-India märulikomöödiate kuningas ja Lõuna-India filmitööstuse üks parimaid näitlejaid. Andekas näitleja on aastate jooksul esitanud paljusid populaarseid filme, see kõik on andnud talle tähesära ja tohutu fännide jälgimise. Tema filme on dubleeritud paljudes keeltes ja siin on nimekiri hindi keeles dubleeritud Akkineni Nagarjuna filmidest.

1. Missa, mis on dubleeritud hindi keeles „Meri Jung - ühe mehe armee”

Mass





Mass (2004) on Tollywoodi tegevusfilm, mille on kirjutanud ja režissöör Raghava Lawrence. Peaosas Nagarjuna Akkineni ja Jyothika peaosades. Film salvestati kassas superhittina ning dubleeriti ja hindi keeles 'Meri Jung - ühe mehe armee' .

Süžee: Mees, kes maksab kätte oma ustava sõbra tapjatele.



kaks. ‘Kuningas’, mis on hindi keeles dubleeritud kui ’Kuningas nr 1’

Kuningas

Kuningas (2008) on India telugikeelne põnevuskomöödia põnevusfilm, mille režissöör on Sreenu Vaitla. Peaosas Nagarjuna Akkineni, Trisha , Mamta mohandas ja Srihari peaosades. Film oli superhitt ja dubleeriti hindi keeles ‘Kuningas nr 1’.

Süžee: Hoodlum sarnane välimus eeldab aadliku identiteeti.

3. ' Nenunnanu ’, mis on hindi keeles dubleeritud kui„ Vishwa- tema-mees “

Nenunnanu

Nenunnanu (2004) on telugu romantiline film, režissöör V. N. Aditya. Peaosas Nagarjuna Akkineni, Shriya Saran ja Arti Agarwal peaosades. See film oli kassa kassahitt ja dubleeriti hindi keeles kui 'Vishwa - tema mees' .

Süžee: Sadama töövõtja aitab tüdrukut, kelle politsei nabib oma poiss-sõbra eest põgenemise pärast. Ta annab talle peavarju ja leiab oma poisi abiellumiseks, kuid poisi isal on muid kavatsusi.

4. ' Kedi ’hindi keeles dubleeritud kui„ mängur nr 1 “

Kass

Kass (2010) on telugu märulifilm, mille režissöör on Kiran Kumar. Filmis mängivad Nagarjuna Akkineni ja Mamta Mohandas koos Ankur Vikaliga. Film oli flopp ja dubleeritud hindi keeles „Mängur nr 1” .

Süžee: Ramesh armastab oma lapsepõlvesõpra Janakit, kes palub tal enne abiellumist rikkaks ja võimsaks saada. Selle motiiviga alustab Rummy hasartmänge ja rikastub hetkega.

5. ' Super ’, mis on hindi keeles dubleeritud kui„ röövimine “

Super

Super (2005) on telugu märulipõnevusfilm, mille režissöör on Puri Jagannadh. Peaosas Nagarjuna Akkineni, Anushka Shetty , Ayesha Takia ja Sood lõpus peaosades. Film oli kassas keskmine ja dubleeritud ka hindi keelde ning sai pealkirja ‘Rööv’ .

Süžee: Akhil armastab Sirit. Sonu on Akhili kõrgtehnoloogiline varas ja kaarvaenlane. Probleemid tekivad siis, kui Sonu võtab Siri oma õeks ja palub tal Akhiliga kohtumine lõpetada, kuna ta on vastutav oma õe surma eest.

6. ” Azad ”, mis on dubleeritud hindi keeles kui missioon Azad

Tasuta

Tasuta (2000) on telugu isamaaline film, režissöör Thirupathisamy. Peaosades Nagarjuna Akkineni, Soundarya, Shilpa Shetty peaosades. Film oli kassas sama hitt ja dubleeriti hindi keelde nagu ‘Missioon Azad’.

Süžee: Ühel päeval oli Anjali tunnistajaks, kuidas rühm relvastatud mehi tappis riigiametnikku. Ta teeb fotosid ja pöördub oma toimetaja poole ning palub tal need avaldada ja mõrvarid paljastada. Teda takistab sõjaka parempoolse hindu Seva Samiti omanik Deva, fotod hävitatakse ja teda hoiatatakse. Ta loob väljamõeldud tegelase, nimetab ta Azaadiks ja kirjutab märkuse, tunnistades nende surma. Mis juhtub pärast seda, on see, mis moodustab ülejäänud loo.

7. ’ Agni, mis on hindi keeles dubleeritud kui 'Shiva Dada'

Šiva dada

Agni (1989) on telugu märulifilm, mille režissöör on K.Raghavendra Rao. Peaosades Akkineni Nagarjuna, peaosades Shanti Priya. Film oli täielik flopp ja dubleeritud hindi keeles ‘Shiva Dada’.

Süžee: See on lugu poisist, kelle onu on üles kasvatanud. Ta armub rikkasse tüdrukusse. Lugu võtab pöörde, kui tüdruku isa arreteerib teda valesüüdistuses.

8. ’ Don ’hindi keeles dubleeritud kui„ Don nr 1 “

Don

Don (2007) on telugu tegevusfilm, mille režissöör on Raghava Lawrence. Peaosades Nagarjuna Akkineni, peaosades Anushka Shetty. Film oli ülihitt ja dubleeriti hindi keeles 'Kingitus nr 1' .

Süžee: Vaesest mehest saab heatahtlik gangster, kuid teda ähvardab veelgi suurem gangster.

9. ’ Snehamante Idera 'hindi keeles' Naya Jigar '

Snehamante Idera

Snehamante Idera (2001) filmi režissöör on Bala Sekharan. Peaosades Nagarjuna Akkineni, Sumanth, Bhoomika Chawla , Prathyusha peaosades.Film salvestati kassas keskmiselt. Film dubleeriti hindi keeles 'Naya Jigar' .

Süžee: Noormees võtab oma kaks orvuks jäänud lapsepõlvesõpra ja tema perekond hoolitseb nende eest nagu oma pojad. Tema armukade nõbu mängib talle jant tüdrukuga, kelle pärast ta lõpuks langeb, kuid naine on kihlatud kellegi teisega.

10. ’ Krishnarjuna ”, mis on dubleeritud hindi keeles“ Krishnarjuna ”

Krishnarjuna

Krishnarjuna (2008) on telugu keeles komöödia-draamafilm, mille režissöör on P. Vasu. Peaosades mängivad Nagarjuna Akkineni, Manchu Vishnu, Mamta Mohandas. Film oli flopp ja dubleeriti sama nimega hindi keeles ‘Krishnarjuna’.

Süžee: Astroloogi nõuanne sunnib Pedababut korraldama oma õe pulmad vaeslapse Arjuniga, et ta saaks tappa ja naine saaks abielluda rikka mehega. Kuid Issand Krishna tuleb Arjunile appi.

üksteist. ' Ninne pelladata ' dubleeritud hindi keeles kui “Biwi nr 2”

Ninne pelladata

Ninne pelladata (1996) on telugu romantiline film, mille režissöör on Krishna Vamsi. Peaosas Nagarjuna Akkineni, Tabu peaosades. See oli menukas film ja dubleeriti hindi keeles kui 'Biwi nr 2' .

Süžee: Naine tuleb suurde linna koolitusele ja armub lõpuks mehesse, kelle pere ta heaks kiidab. Kuid vahetult enne nende abielu võtavad vanemad ta vägivaldselt minema, et abielluda kellegi teisega.

12. ’ Payanam / Gaganam ’ dubleeritud hindi keeles „Mere Hindustan Ki Kasam”

Payanam

Payanam / Gaganam (2011) on India põnevusfilm, mille on kirjutanud ja režissöör Radha Mohan. See tähistab Nagarjuna juhtpositsioonil koos Prakash Raj , Poonam Kaur, Sana Khan , Rishi, Iqbal Yaqub, Brahmanandam ja Bharath Reddy. Film oli äriline edu ja dubleeriti hindi keeles ‘Mere Hindustan Ki Kasam’.

Süžee: Ravil on see, kes peab päästma lennu Chennailt Delhisse, mille kaaperdasid Yousuf Khani mehed.

13. ’ Sivamani ' dubleeritud hindi keeles kui „Main Balwaan”

Sivamani

'Sivamani' (2003) on India telugu romantiline põnevusfilm, mille on kirjutanud ja lavastanud Puri Jagannadh. Mängivad Nagarjuna Akkineni, Rakshitha ja Asin Thottumkal mängis peaosasid, samas kui Prakash Raj mängib negatiivset peaosa. See oli ülihitt-film ja dubleeriti hindi keeles ‘Main Balwaan’ .

Süžee: Endine politseinik läheb oma kadunud tüdruksõpra Keralasse otsima ja kohtub uudiste reporteriga, kes aitab tal oma väljavalitut leida.

14. ’ Vicky Daada dubleeritud hindi keeles kui “Meri Duniya”

Vicky daada

Vicky daada (1989) on telugu krimifilm, mille režissöör on A. Kodandarami Reddy. Peaosades Akkineni Nagarjuna, Radha, Juhi Chawla peamised rollid. Film salvestas kassas superhitti ja dubleeriti hindi keeles 'Meri Duniya ' .

Süžee: Nagarjuna on lõpetanud õigusteaduse. Tema ja Juhi Chawla on mõlemad teineteisest armunud. Ühel päeval lahkub ta mõneks ajaks linnast ära ja tuleb tagasi, et näha Nagarjunat kui pätti nimega Vicky Dada (tema tituleeritud roll).

viisteist. ' Ülemus, dubleeritud hindi keeles kui 'Yeh Kaisa Karz'

ülemus

Ülemus (2006) on telugu romantiline film, režissöör V. N. Aditya. Peaosas Nagarjuna Akkineni, Nayantara , Poonam Bajwa, Shriya Saran peaosades. Film oli täielik flopp ja dubleeritud hindi keeles ' Jah, Kaisa Karz '.

Süžee: Anuradha töötab Gauravis sekretärina ja armub temasse, kuid ta alandab teda ja naine astub tagasi. Ta saab ka teada, et Gaurav on juba abielus Sanjanaga, kellel on oma päevakava.

16. ’ Ragada ', dubleeritud hindi keeles kui' Ragada '

Ragada

Ragada (2010) on Tollywoodi tegevusfilm, mille režissöör on Veeru Potla. Peaosades Nagarjuna, Anushka Shetty, Priyamani peaosades. Film oli hitt ja dubleeriti hindi keeles sama pealkirja all ‘Ragada’. Süžee: See on Satya lugu, kes ühineb jõuguga ja seab selle otsuse seejärel kahtluse alla.

17. ’ Annamayya ”, mis on dubleeritud hindi keeles kui Tirupati Šree Balaji '

Annamayya

Annamayya (1997) on telugu biograafilis-pühendunud film, mille režissöör on K. Raghavendra Rao. Peaosades mängisid Akkineni Nagarjuna, Mohan Babu, Suman, Ramya Krishna, Bhanupriya, Roja, Kasturi. Film pälvis positiivseid ülevaateid ja oli menukas. Hindi keeles dubleeriti see kui ‘Tirupati Shree Balaji’.

Süžee: Film räägib suurepärasest luuletajast ja Lord Vishnu kindlameelsest usku, kui Issand juhendab teda igal eluetapil. Lõputu armastus oli luuletaja südames igavesti Issanda vastu.

18. ’ Kreeka Veerudu ’, mida hinnatakse hindi keeles„ America v / s India “

Kreeklane Veerudu

Kreeklane Veerudu (2013) on telugu romantiline komöödiafilm, mille režissöör on Dasarath. Peaosades Nagarjuna Akkineni, peaosades Nayantara. See sai avaldamisel segamini positiivsete arvustuste ja dubleeriti hindi keeles kui ‘Ameerika v / s India’ .

Süžee: Ülimalt enesekindel ärimehe teekond perekonna tähtsuse mõistmiseks ja naastudelt armumiseks.

19. ’ Kapten Nagarjun ’, mis on dubleeritud hindi keeles„ kapten Nagarjuniks “

Kapten Nagarjun

Kapten Nagarjun (1986) on telugu romantiline film, mille režissöör on V. B. Rajendra Prasad. Peaosades Akkineni Nagarjuna, Kushboo, peaosades mängisid Rajendra Prasad. Film oli kassas flopp ja dubleeritud hindi keeles sama pealkirjaga 'Kapten Nagarjun'.

Süžee: Piloot kapten Nagarjuna armub ühel tema lennul meeletult reisijast Radhasse ja abiellub temaga. Asjad muutuvad, kui ta saab teada Radha minevikust.

kakskümmend. ' Santosham ’ dubleeritud hindi keeles kui “Pehli Naazar Ka Pehla Pyaar”

Santosham

Santosham (2002) on telugu romantiline-komöödiafilm, mille režissöör on Dasharath. Filmi peaosades on Nagarjuna Akkineni ja Shriya Saran. Film oli superhitt ja dubleeriti hindi keeles ‘Pehli Naazar Ka Pehla Pyaar’ .

Süžee: Pärast seda, kui ta on kaotanud oma nõbule armastatud mehe, saab naine leseks lootused.

kakskümmend üks. ' Seetharama Raju ’, mis on dubleeritud hindi keeles„ Ek Aur Haqeeqat “

Seetharama Raju

Seetharama Raju (1999) on telugu märulifilm, mille režissöör on YVS Chowdary. Peaosades peaosades Nagarjuna Akkineni, Nandamuri Harikrishna, Sakshi Shivanand, Sanghavi. Film oli kassas keskmine ja dubleeritud hindi keeles 'Ek Aur Haqeeqat' .

Süžee: See on lugu kahest vennast, kes üksteist väga armastavad. Sitaiah ja Basava Raju perekondade omavaheline rivaalitsemine viib Sitaiah ja Ramaraju tema kättemaksuks.

22. ’ Aranyakanda ‘Hindi keeles dubleeritud kui« Jungle Rowdy »

Aranyakanda

Aranyakanda (1986) on telugu märulipõnevik, mille lavastas Kranthi Kumar. Peaosades Akkineni Nagarjuna, Ashwini, peaosades mängisid Rajendra Prasad. Film oli flopp ja dubleeriti hindi keeles kui ‘Jungle Rowdy’. Süžee: Kogu lugu käsitleb metsas hõimlaste kaitsmist tiigri ja metsaohvitseri Chaitanya surmavate gangsterite eest. Chaitanya läheb džunglisse kohaliku hõimu tapmise tiigrijuhtumit lahendama. Seal kohtub ta Neeli ja Sangaga, kes on üksteisest sügavalt armunud, kuid ei saa kastiprobleemi tõttu abielluda. Pärast juhtumi läbimist saab Chaitanya teada, et tiiger ei tee inimestele mingit kahju, kuid on mõned argpüksid, kes seda kõike teevad. Kuidas ta kurja tegevuse likvideeris ja mida ta selle eest maksma pidi, moodustab ülejäänud loo.

2. 3. ' Gharana Bullodu ‘Hindi keeles dubleeritud kui‘ Rangeela Raja ’

Gharana Bullodu

Gharana Bullodu (1995) on telugu romantiline film, mille režissöör on K. Raghavendra Rao. Peaosas Akkineni Nagarjuna, Ramya Krishna , Aamani mängis peaosasid. Film oli ülihitt ja dubleeriti hindi keeles kui 'Rangeela Raja'.

rio raj sünnikuupäev

Süžee: Raja on keelejuht, kes võitleb langenute eest. Ammaji, ambitsioonikas poliitik, on linna juhtinud raudse rusikaga. Raja astub lapselapsena oma majja, et õigluse eest võidelda.